Перевод книги «Все о немецком доге»,

автор Брюс Макдональд, издание Пэлхем букс, Лондон 1987 год,

Выдержки

Предисловие автора.

В 1939 году у меня произошло важное событие- вышла киноверсия «Собака Баскервилли», после которого я твердо решил, что когда-нибудь буду иметь собственного дога. Мои родители полагали, что это мимолетное увлечение, но они ошибались.

Много лет спустя, путешествуя моряком по побережью Уарвикшира, я осуществил свою детскую мечту. Оливия Дэвис владела знаменитым питомником догов « Олдмэнор», и один из чудесных щенков стал, наконец, моим. Это была палевая девочка с черной маской и невыразимым очарованием, присущим всем щенкам. Шеба и я стали неразлучными, она путешествовала со мной с первого дня, во многих городах, в парках, устраивали мы пикники. В последующие месяцы она превратилась в красивую молодую суку, и я выставил ее на нескольких выставках. На одной из выставок она настояла на том, чтобы положить передние лапы на плечи судьи и вылизать его с трогательным энтузиазмом после того, как была награждена призом.

Годы шли, и Шеба продолжала дарить мне все, что могла- непоколебимое доверие, преданность и постоянное дружелюбие. В возрасте девяти лет Шеба ослепла, и у нее возникли проблемы с сердцем, но она никогда не подавала ни единого знака, что страдает. Сейсас уже много лет прошло с тех пор, как Шеба умерла.

Каждая собака имеет свое место в сердце настоящего любителя собак, и это тем более верно в отношении дога. Когда настает тягостный момент расставания с Вашей старой собакой, самым большим комплиментом ей будет желание взять собаку той же породы. Новая собака не может заменить старую, да и ничто не может, но я уверен, что новый дог займет в Вашем сердце такое же место, как и прежний.

Стареющий дог.

Различные породы собак имеют и очень разные сроки жизни. К сожалению, доги живут мало. Уже 6-7 летний дог производит впечатление старой собаки, тогда как, например, той-пудель в этом же возрасте выглядит совершенно молодой собакой. Кроме того, разные представители одной породы имеют также разный предел возраста.

Собака стареет так же, как и человек. Признаки старения также очень схожи. Дыхание становиться короче, собаке тяжелее подниматься по лестнице, слух делается менее острым, взгляд- затуманенным. Огонь камина и кресло становятся более предпочитаемыми, чем веселые гонки на прогулке. Не стоит утомлять собаку долгими изнурительными прогулками в этом возрасте. Кобеля не стоит использовать как племенного производителя часто, а суку не следует вообще вязать.

Если Ваш дог жил в вольере всю свою жизнь, то теперь необходимо позволить ему жить в доме. Помните, что старая собака, как старый человек, гораздо болезненнее переносит холод. Нельзя перекармливать старую собаку- это жестоко по отношению к ней, так как излишне перекормленный старый дог живет меньше. Старые кобели могут страдать от болезней простаты, рака, сердечных заболеваний. Старые суки могут иметь почти тот же набор болезней, исключая, конечно, болезни простаты, но у них может начаться метрит. Собаки могут потерять слух, зрение, их может парализовать.

Очень важно в случае возникновения какого-либо заболевания у старой собаки, немедленно обратиться к ветеринару. Здесь может наступить самый тяжелый момент для Вас: в том случае, если ветеринар скажет, что собака страдает от невыносимой боли, милосерднее ее усыпить. Мои последние слова могут показаться многим невозможными, но владелец собаки должен быть с нею до конца. Ваше присутствие, присутствие боготворимого существа, является главным для вашей угасающей собаки. Вы должны помнить, что собаке необходимо быть с Вами до самого конца. Это Ваш акт милосердия по отношению к ней. И не бойтесь слез.

Характер Немецкого дога.

Ваш дог таков, каким Вы хотите, чтобы он был, точнее, каким Вы его воспитываете.

Когда я начал подумывать о приобретении своего первого дога, существо проблемы состояло в особенностях характера этой породы. Я не хотел собаку, с которой было бы необходимо проходить ежедневно по 5 миль, я не хотел и собаку- сорванца. Любая слишком энергичная порода была нежелательна, то же можно сказать и о постоянно лающих собаках. Мне была необходима короткошерстная собака. Но самое главное, конечно, состояло в том, что я всегда хотел иметь дога. Однажды я разговаривал с известным собаководом, разводившим немецких овчарок, очень умных созданий, он всегда имел дога, по сути это был его компаньон. Когда я задал вопрос этому человеку, в чем состояло главное отличие между характером дога и овчарки, он сразу привел мне пример: если наступить на лапу догу, он отойдет с дороги и будет смущен тем, что помешал, а если наступить на лапу овчарке, то она не забудет этого и, возможно, будет ждать первой возможности укусить. Разница - в абсолютном отсутствии у дога злобности. Другая черта его характера состоит в постоянной необходимости общения с человеком. Дог никогда не бывает счастливее, чем вместе со своим хозяином, будь это в машине или у камина. Дог создает ощущение, что Вы всегда любимы и желанны. Как порода, доги могут приспосабливаться к любой окружающей среде, единственная неприемлемая вещь- сидеть на цепи. Они по существу являются членами семьи, и, если вырастают вместе с детьми, они абсолютно надежны: дети могут делать с ними все, что угодно, вопреки поговорке « Не трогай спящую собаку».

Дог может быть грубым, если ему это позволено, и это неправильно. Дог может быть агрессивным, если ему это позволено, и это непростительно. Характер настоящего дога должен быть надежным, милосердным и предсказуемым.

Если Вы хотите сторожевую собаку, то его огромные размеры и голос- это все, что необходимо для предотвращения нежелательных вторжений. Применение силы и зубов требуется крайне редко, и это не должно быть иным, так как дог способен нанести ужасные раны. Поэтому функция охраны обеспечивается его огромными размерами в первую очередь.

В противоречии с моим последним утверждением находится случай, произошедший со мной много лет назад, когда Шеба, как обычно, сопровождала меня в прогулках. Я вел машину, а она спала на заднем сидении. Я зашел по делам в одну контору, в это время мне сообщили, что около моей машины собралась толпа. Я немедленно побежал к машине, которая была окружена пешеходами. В середине толпы находился юноша, его рука была полностью в зубах Шебы. Вызвали полицию, юношу увезли в участок. Все произошло из-за моей привычки оставлять окно приоткрытым, чтобы Шеба могла дышать свежим воздухом. Молодой человек, увидев открытое окно и ключи в зажигании, решил воспользоваться моим автомобилем. К несчастью, он не заметил Шебу, которая спала на заднем сидении, пока ее крокодильи зубы не схватили его за локоть. Шеба держала его до моего появления. Чем сильнее он вырывался, тем крепче она сжимала челюсти. Но она даже не поранила его, ущемив лишь его достоинство.

В другом случае меня сопровождал мой коллега. Мы находились в фабричном магазинчике, пытаясь продать замороженный горох. Тут мы обнаружили, что рекламная брошюра осталась в машине. Мой коллега вызвался сходить за ней, и через 5 минут вернулся смущенный, с красным лицом, но без брошюры. Он рассказал об инциденте с Шебой. Когда он подошел к машине, Шеба сидела на водительском месте. Он попытался протиснуться за ней, но, чем больше он упорствовал, тем прочнее Шеба занимала свое место, вытеснив, в результате, его из машины. Она не проявила при этом ни малейшей агрессии. Хотя Шеба знала, что этот человек все утро ехал в моей машине, она не позволила ему войти в машину, пока не подошел я.

Предсказуемость поведения дога составляет, пожалуй, его самый большой плюс. Вы наперед знаете, можно ли с ним оставлять детей, Вы знаете его мысли, как свои, а если это не так, в отношениях между вами есть изъян.

Другой характерной чертой породы является абсолютное неприятие окриков. Я наблюдал, как отважнейшие доги начинали просто паниковать, когда хозяин повышал на них голос. Незнакомцы не в счет, но если Вы повышаете голос на своего дога, тем самым Вы приводите его в панику. Я думаю, что это происходит от того, что главное желание дога- быть всегда Вам угодным, ублажать Вас, а когда Вы кричите на него, он считает, что весь мир рухнул, пока Вы не понизите голос и не перестанете на него сердиться.

Чтобы суммировать черты характера этой породы, я скажу, что дог всегда будет всем тем, чего только можно ожидать от собаки.

Узнайте Вашего дога.

Поведение и повадки дога, в общем, совпадают с таковыми у других пород. Например, доги имеют чуткий слух, острое зрение и прекрасное обоняние. В отличие от других пород, использующих по преимуществу какое-нибудь одно свойство, доги используют все свои качества в равной степени.

Меня всегда интересовало поведение догов, в особенности, взаимоотношение щенков с матерью. Неопытный заводчик может испытать ужас, увидев, как мать успокаивает расшалившегося малыша. Она берет голову щенка целиком в пасть и несколько раз сжимает и разжимает челюсти. Во время этой операции щенок затихает, он очевидно испытывает удовольствие. Многие люди, знающие меня, видели неоднократно, как я проделываю то же самое со щенками: аккуратно беру голову щенка в зубы, немного прикусываю. Щенок сразу становится смирным, как будто загипнотизированным. Конечно же, нельзя причинять щенку боль.

Говорят, что пастухи, желая наказать своих собак, жестоко обращаются с овцами, бьют их по ушам, но я проделываю эту операцию со щенками очень мягко и нежно. Я считаю, что бить собаку и причинять ей боль в воспитательных и дрессировочных целях не только не допустимо, но и не целесообразно. Это вообще выше моего понимания.

Игры.

Я уже останавливался на запрещении играть с догом в жестокие игры. Как только он вырастет, станет сильным, единственным результатом таких игр станет то, что он причинит увечье или Вам, либо какой-нибудь собаке, либо кому-нибудь еще. Каждая молодая собака наслаждается игрой- это часть ее природного инстинкта, и если мы внимательно и пристально рассмотрим историю развитья собаки, то увидим, что игры с однопометниками- это прелюдии будущих сражений. В далекие времена собака была вынуждена драться для добычи пищи и самозащиты. В наше время мы можем наблюдать, как совсем маленький щенок хватает тряпку или какой-нибудь предмет одежды и с яростью трясет его: это снова вступает в свою роль инстинкт, щенок пытается удушить или убить своего противника. Всегда посвящайте немного времени играм с Вашим догом, но не в жестокие игры, сопровождающиеся ударами и катанием по полу, так как это может сделать собаку грубой и жестокой. Со щенком следует играть в резиновый мяч или кольца, но не играйте в «отнимание и вырывание», потому что в один день предметом такой игры может стать что-нибудь из Вашей одежды.

Стиль поведения.

Среди собак существует иерархическая структура по важности и главенству. Термин «вожак стаи» мы слышали неоднократно. Среди диких собак происходят смертельные драки за право быть вожаком, победившая собака становится вожаком стаи до тех пор, пока не подрастет новый победитель. Доминирование одной собаки среди группы животных всегда хорошо заметно, если мы понаблюдаем за ними. Собаки обнюхивают друг друга, ходят кругами, как боксеры на ринге, прежде чем одна решится нанести удар. Настоящая драка не начинается, так как по многим признакам Вы можете увидеть ее приближение и увести собак. Часто собаки, обнюхавшись, решают поиграть, тогда одна из них начинает энергично помахивать хвостом, приглашая к игре. Если мы видим, что одна из собак падает на землю, откинув голову, это означает полное ее подчинение, и тогда предполагаемый агрессор вряд ли атакует ее. Зачем ему делать это, если его авторитет не подлежит сомнению! Другим признаком доминантной собаки является достоинство, с которой та проходит мимо группы собак, не обращая на них никакого внимания, и очевидно не беспокоясь о своей безопасности. Помните, что собаки в группах редко серьезно дерутся, но нервные и агрессивные собаки часто сами провоцируют драку.

Размахивание хвостом. Как мы знаем, обычно это проявление дружелюбности, то же самое- облизывание. Если собака лижет Вашу руку, то ее хвост всегда находится в движении. Проявляющая агрессию собака будет держать свой хвост куда выше и прямее, чем обычно.

Обоняние. Собака обладает необыкновенным чувством обоняния, куда более острым, чем может иметь кто-либо из людей. Возможно, это происходит потому, что собака имеет больший участок головного мозга, связанный с обонянием, чем у нас, и носовые мембраны. Собака может запомнить множество запахов, встречавшихся ей в течение дня, как будто внутри у нее есть компьютер. Собака может не только запомнить множество запахов, но и разделить их. Я много раз бывал поражен удивительными способностями наших догов. Вот пример: однажды я возвращался домой очень поздно, Шеба крепко спала на заднем сидении автомобиля. Ее ничто не тревожило, однако за полмили до дома она встала, потянулась и зевнула. Она не могла узнать неосвещенной деревенской местности, приближение дома она узнала только по запаху.

Слух. Собака имеет такой прекрасный слух, что человек рядом с ней кажется инвалидом. Дог имеет совершенно комический вид, когда он наклоняет голову то в одну, то в другую сторону, пытаясь распознать какой-то звук. Вы увидите, как он остановится в напряжении, улавливая направленность звука, его происхождение. Сами Вы при этом ничего не услышите. Мне хочется привести пример: Шебу кормили одновременно с окончанием радиопрограммы «Стрельцы». Эта программа всегда начиналась и заканчивалась одинаковым настроечным сигналом. Шеба никогда не реагировал на этот сигнал, подаваемый в начале передачи, но издаваемый в конце заставлял ее спрыгивать с постели и опрометью нестись к миске. Когда я уезжал на машине, а Шеба оставалась дома, она не реагировала на звуки проезжающих машин. Но заслышав мою машину, задолго до того, как она могла увидеть ее, Шеба бросалась к двери с лаем, чтобы приветствовать мое возвращение.

Зрение. Хотя возможность зрения дога приблизительно равны нашим, при выполнении каких-то специальных функций, его зрение может становиться острее. Сторожевые собаки часто лежат, глада на вход, чтобы всегда иметь в поле зрения объекты, наиболее подозрительные по их мнению. Полагают, что собаки имеют более слабое зрение, чем мы. В этом есть доля истины. Если Вы появитесь перед вашей собакой в незнакомой одежде, она встретит вас удивленным взглядом и, возможно, начнет лаять. Никогда не приближайтесь к собаке, если она вас, видимо, не узнала, поговорите с ней, чтобы она вас признала по голосу. Даже не смотря на недостаточно острое зрение, собаки всегда видят неясный движущий предмет. Одно наблюдение совершенно определенно: собака автоматически использует каждое свое чувство с максимальной эффективностью, будь то зрение, слух или обоняние.

Инстинкт дома. Инстинкт, ведущий собаку к дому, просто удивителен. Известно множество случаев, когда собаки проходили более сотни миль в поисках своего дома. Очень часты случаи, когда собаки, хозяева которых переехали из одного дома в другой, появлялись перед порогом своего старого дома. Когда я жил несколько лет в Шотландии, там был необыкновенный бассетхауд, который был известен всей округе тем, что каждый понедельник он утром садился на один и тот же автобус, идущий в другой город, а после обеда возвращался на этом же автобусе. Считалось, что он навещает какую-то свою подругу.

Агрессия. Дог проявляет свою агрессивность точно так же, как и другие породы собак. Но принимая во внимание его размеры, понятно, что это совершенно ужасное зрелище. Обычно изменяется выражение морды, затем на холке и вдоль спины шерсть становится дыбом. Следующий этап- рычание и оскал зубов, нужно проявлять крайнюю осторожность, если собака находится в таком состоянии. Иногда собаки стоят друг против друга как статуи, как бы гипнотизируя друг друга. В местах большого скопления собак, вы всегда должны быть наготове, и если вдруг возникает инцидент, необходимо быстро отвлечь и увести собаку, потому что в противном случае дог молниеносно атакует своего противника.

Чем больше вы живете со своим догом, тем больше вы изучаете его привычки, узнаете, что ему нравится, а что нет. Могу сказать, что ему не нравится точно: когда над отдыхающим догом наклоняются. Дог не приемлет такой подчиненной позиции, поэтому просто не позволяйте посторонним людям этого делать, иначе собака может мгновенно напасть. Уважайте свою собаку, и вы будете вознаграждены доверием, уважением и преданностью.

….

Вернуться в раздел "Литература"